Керівництво по застосуванню поліпшеної матриксу для ран Мірраген
Покращений матрикс для ран Мірраген стерильно упакований в двосекційний термоформованной лоток, поміщений в саше з фольги. Внутрішня поверхня саше з фольги та внутрішній лоток є стерильними. Дотримуйтесь правил асептики і антисептики для перенесення лотка в стерильну зону.
Показання до застосування
Матрикс для ран Мірраген призначений для застосування в терапії ран. Типи ран включають: часткові і повно шарові рани, пролежні, венозні виразки, діабетичні виразки, хронічні судинні виразки, нориці (ранові канали) / виразки з поразкою підшкірної клітковини, хірургічні рани (області донорського клаптя / трансплантатів, після проведення мікрохірургічної операції по Моху, лазерної хірургії, ортопедичних втручань, при розкритті рани), травматичні рани (садна, рвані рани, опіки першого і другого ступеня, розриви шкіри) і рани, які сочаться.
Керівництво по застосуванню MIRRAGEN
Етап 1.
Вийміть саше з фольги з коробки. Знайдіть виріз для відриву в верхній частині саше. Розірвіть саше по вирізу (показано стрілками на фото).
Етап 2.
Вийміть лоток з саше (зверніть увагу: лоток і пов'язка, що лежить в ньому, стерильні!).
Етап 3.
Зніміть кришку з лотка, щоб дістати пов'язку.
Відкриття упаковки MIRRAGEN
Перше застосування
1
Лікування з Mirragen
2
Прочистити рану
3
Прикласти Mirragen
4
Вирізати по формі
5
Перевірити форму
6
Процес загоєння рани
7
Результат
До накладення на рану Поліпшеного матриксу для ран Мірраген очистіть область рани відповідним засобом для очищення поверхні рани.
При наявності нежиттєздатних тканин, вони можуть бути видалені із застосуванням звичайної техніки санації ранової порожнини.
Висушіть область навколо рани. При необхідності на розсуд медпрацівника, який провадить терапію рани, можна застосувати захисний засіб для шкіри.
Відріжте ножицями або відірвіть руками шматок пов'язки з Поліпшеного матриксу Мірраген, щоб він відповідав розмірам поверхні рани. Помістіть пов'язку безпосередньо на область рани, забезпечивши повний контакт з рановою поверхнею і перекриваючи край рани. Пов'язка може також перекривати навколишні тканини.
При накладенні Поліпшеного матриксу для ран Мірраген на суху рану, зволожте пов'язку стерильним фізіологічним розчином щоб сприяти підтримці вологого середовища в рані.
Після нанесення Поліпшеного матриксу для ран Мірраген, повинна бути накладена вторинна закриваюча рану пов'язка для створення оптимального ранового середовища і захисту області рани. Вторинна пов'язка повинна повністю покривати пов'язку з матриксу Мірраген. Після правильного розміщення закріпіть вторинну пов'язку пластиром, прозорою плівкою або за допомогою інших засобів. [Примітка: вибір пов'язки, яка закриває рану, може варіюватися в залежності від вологості рани і її розташування. Вивчіть інструкцію по застосуванню конкретної пов'язки, яка закриває рану, для отримання повної інформації щодо застосування.]
Рана повинна перевірятися з частотою, рекомендованою медпрацівником, який займаються доглядом за ранами. Рекомендується робити заміну пов'язки з Поліпшеного матриксу для ран Мірраген кожні 3-7 днів, але частота перев'язки залежить від декількох факторів, у тому числі від змісту в рані вологи / відділення ексудату, виділення крові, розташування рани, її розміру / глибини і частоти терапевтичних дій..
Пов'язка змінюється відповідно до стандартної практики обробки ран.
Видаліть вторинну пов'язку і пов'язані з нею фіксуючи матеріали. Оголіть рану під нею, покриту пов'язкою Мірраген
Важливе зауваження: У ході терапії нова тканина може вростати в Покращений матрикс для ран Мірраген. Не намагайтеся примусово видаляти або очищати ділянки пов'язки Мірраген, які закріпилися або прилипли до області рани. Пов'язка Мірраген біоабсорбуеться на 100% і в решті решт вбереться в область рани.
Вільні ділянки Поліпшеного матриксу для ран Мірраген можна видалити або змити стерильним фізіологічним розчином. У разі необхідності накладіть додаткову пов'язку Мірраген, щоб заповнити і закрити рану. В разі потреби змочіть пов'язку стерильним фізіологічним розчином.
Аналогічно накладенню первинної пов'язки з Поліпшеного матриксу для ран Мірраген, накладіть зверху на рану нову вторинну пов'язку поверх пов'язки Мірраген.
Зміни пов'язки MIRRAGEN
Додаткові вказівки
Покращений матрикс для ран Мірраген призначений для застосування під контролем медичного працівника.
Не використовуйте при пошкодженні первинної упаковки продукту.
Якщо вам необхідна додаткова інформація або керівництво, будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки ETS.